Di daerah Jogja ada basa yang diplesetkan dari aksara jawa "hanacaraka" , kalau anda pernah dengar atau lihat tulisan DAGADU ini berarti MATAMU,..
Plesetan ini merupakan kombinasi dari mengutak-atik aksara jawa.
Aksara jawa baris 1 ditukar karo baris 3, baris 2 ditukar baris 4, dan sebaliknya baris 3 dengan 1, baris 4 dengan 2.
Sedangkan kolom dan sandangannya sama.
Kayakiyé rumusé :
1. ha na ca ra ka =======> pa dha ja ya nya
2. da ta sa wa la =======> ma ga ba tha nga
3. pa dha ja ya nya =====> ha na ca ra ka
4. ma ga ba tha nga =====> da ta sa wa la
Tuladha (contoh) :
matamu ============> dagadu
kowé ==============> nyothé
turu ==============> gunyu
mangan ============> daladh
ayu ===============> paru
mas ===============> dab
lan seterusé... dst...
*****
Tidak ada komentar:
Posting Komentar